Love this industrial looking clothes rack from Stella Bleu Designs on Etsy.com

Living in an apartment makes me miss greens & gardens so much. I should get my own in-apartment-greenhouse

Kvällar är de mest inspirerande, kreativa timmarna på min dag.
Bloggar & pinterest står för den största inspirationen just nu.
Hittade en ny favorit, blogg alltså.

/Nights are my favourite part of the day. The creativity & inspiration are always on a higher level for me.

I found some new inspiration, in this blog./

 

Ännu en otroligt inspirerande kväll. Har fått så många sådana på sistone, och jag njuter av varje minut. Men jag blir nästan överinspirerad & vet inte var jag ska börja!

Jag kände mig lite seg framåt 20tiden och bestämde mig för att ge mig ut på en promenad. Tänkte kanske bara gå 5 min. bort o köpa en tändare, men så fortsatte jag och tillslut bestämde jag mig för att kolla in en liten ny butik jag hört talas om. Väl på gatan, Helmfeltsgatan (i Malmö), så blir jag helt kär! Gatan är full av små underbara butiker (de flesta är precis nyöppnade har jag luskat ut), och kvarteret är ett helt underbart fint bostadsområde med mycket grönt, och en lugn stämning. På slutet av gatan hittade jag ett fint (och billigt!) café och den katolska kyrkan som var underbart vacker i kvällsolen...
Det blir definitivt fler kvällspromenader för min del i sommar...

/Yet another incredibly inspiring evening. Got so many of those lately, and I enjoy every minute of it. But I'm almost too inspired and don't know where to start!

I felt a bit tired and slow around 8 this evening, so I decided to go out for a walk. Thought I'd just walk 5 min to buy a lighter, but I continued and finally I decided to check out a small new shop I heard about. Once on the street, Helmfeltsgatan (in Malmö),  I fell totally in love! The street is full of wonderful little shops (most are just newly opened, I found out), and the neighborhood is a really nice residential area with plenty of green, and a calm atmosphere. At the end of the street I found a nice (and cheap!) Cafe and the Catholic Church that was really beautiful in the evening sun ...

  There will definitely be more evening walks for me this summer .../

 

 

Av en slump hittade jag precis till hemsidan för en ny butik i Malmö som verkar underbar! Handplockad vintage & inredning...Petite Violette heter butiken och dit ska jag minsann gå någon dag i veckan!

/Just found the website of a new boutique here in Malmö...and it seems wonderful! vintage & home interior - Petite Violette is the name, and I'm definately passing by this week!

Jag sålde det blå halsbandet (i inlägget nedan) till min chef idag! Och en massa kunde frågade om var det var köpt, så nu blir det en himlans massa skapande..måste bara beställa material från hong kong först...
och under tiden så kollar jag inspirerande inredningsbilder!

/I sold the blue necklace (in the post below) to my boss today! And a whole lot of customers asked about it, so now I'm gonna make loads of new jewelry, I just have to order more supplies from Hong Kong first...
meanwhile, I'm looking at inspiring interior pictures!/

 

Ja för bövelen! Jag gjordet, jag unnade mig det finaste jag vet, och som jag gått och trånat över de senaste månaderna. Glasen med stort G.

I de fattigaste tider blir det ofta så - jag delar de sista pengarna med någon som är ännu fattigare än jag....eller så unnar jag mig något fint. För hellre lägger jag de sista slantarna på något jag velat ha så himla länge, än på något som är lite sisådär....

Och det är glasveckor på Lagerhaus nu, vilket betyder att det är 30 % och jag fick 6 st för 175 kr....det blir en sväng dit igen efter den 25e tror jag minsann!

Så nöjd.

/ Yep, I did it! I treated myself to the most beautiful things I know. Something I've been looking at for months. The glasses.

By the end of the month, when I'm really poor, this often happens - I share my last money with someone who needs them more then me, or I treat myself to something I've been wanting for a long time. I'd rather buy something that I really want, then something that is just ok.

And the place I got them from has a sale on all the glasses until the end of may, so after the 25th (when I got my salary) I'm going back for 6 more!

So happy. /

Såg ni glaset på bilden i det förra inlägget? Tycker de är galet snygga och har spanat på dem rätt länge. De finns att köpa både på Grandpa och på Lagerhaus för 60 resp. 49 kr eller 6 st för 249!

Så tittade jag in på Trendenser idag, och såg att hon postat ett inlägg om IKEAs nya glas FRASERA... En snygg, enklare variant av ovanstående glas, och mycket billigare; ynka 19 kr st.

Jag kan inte välja, det kanske blir båda? Ikeas till vardag, Grandpas till finare middagar / fest!