Ännu en otroligt inspirerande kväll. Har fått så många sådana på sistone, och jag njuter av varje minut. Men jag blir nästan överinspirerad & vet inte var jag ska börja!

Jag kände mig lite seg framåt 20tiden och bestämde mig för att ge mig ut på en promenad. Tänkte kanske bara gå 5 min. bort o köpa en tändare, men så fortsatte jag och tillslut bestämde jag mig för att kolla in en liten ny butik jag hört talas om. Väl på gatan, Helmfeltsgatan (i Malmö), så blir jag helt kär! Gatan är full av små underbara butiker (de flesta är precis nyöppnade har jag luskat ut), och kvarteret är ett helt underbart fint bostadsområde med mycket grönt, och en lugn stämning. På slutet av gatan hittade jag ett fint (och billigt!) café och den katolska kyrkan som var underbart vacker i kvällsolen...
Det blir definitivt fler kvällspromenader för min del i sommar...

/Yet another incredibly inspiring evening. Got so many of those lately, and I enjoy every minute of it. But I'm almost too inspired and don't know where to start!

I felt a bit tired and slow around 8 this evening, so I decided to go out for a walk. Thought I'd just walk 5 min to buy a lighter, but I continued and finally I decided to check out a small new shop I heard about. Once on the street, Helmfeltsgatan (in Malmö),  I fell totally in love! The street is full of wonderful little shops (most are just newly opened, I found out), and the neighborhood is a really nice residential area with plenty of green, and a calm atmosphere. At the end of the street I found a nice (and cheap!) Cafe and the Catholic Church that was really beautiful in the evening sun ...

  There will definitely be more evening walks for me this summer .../

 

 

 

den här bilden. perfektion.

/this picture. perfection./ 


source: here

Av en slump hittade jag precis till hemsidan för en ny butik i Malmö som verkar underbar! Handplockad vintage & inredning...Petite Violette heter butiken och dit ska jag minsann gå någon dag i veckan!

/Just found the website of a new boutique here in Malmö...and it seems wonderful! vintage & home interior - Petite Violette is the name, and I'm definately passing by this week!

Nu har jag lagt ut en massa nya auktioner på tradera! flera par skor med träklack bl.a!
auktionerna går ut 1 juni på kvällen!

skorna på bilden finns här
och här finns mina andra auktioner

/Just announcing some of my auctions on Swedish eBay!/
 

 

Idag har vi sålt på vintagemässa med min mammas butik! stått upp hela dagen, ajaj, men ojoj vilket klirr i kassan! Jag har sålt både smycken & vintageklänningar, och imorgon är ännu en dag! Så om ni bor i Malmö, kom förbi Tangopalatset mellan 11-16 för otroligt fin vintagemässa!

/Today we've been selling at the vintage fair with my mothers shop ! stood up all day, aouch, but ka-ching! I sold lots of my own jewelry and vintage dresses! And tomorrow we'll do it all again! So if you live in Malmö, pass by Tangopalatset between 11 am - 16 pm for great vintage!/